|
"Für mich ist Bozen ein Berg, der sich in eine Stadt verwandelt hat. Sobald du dich bewegst, ändert er sein Aussehen. Du fährst fort und das Profil wird ein anderes, du kommst zurück und entdeckst immer neue Seiten. Er spricht unterschiedliche Sprachen. Er ist im Grunde ein Schauspieler, bezaubernd und widersprüchlich, abweisend und anziehend, warmherzig und kalt". R. Messner (Foto Tappeiner 2006) 
Aufstrebende Architektur. Die Bozner Altstadt mit ihren historischen Fassaden. (Alto Adige Marketing/ © Helmuth Rier)
Der goldenen Herbst: Blick auf den Kalterer See südlich von Bozen. (Alto Adige Marketing/ © Helmuth Rier)
Schloss Tirol oberhalb von Meran gilt als Dynastenburg der Grafen von Tirol und gab gleichzeitig dem Land seinen Namen. (Alto Adige Marketing/ © Tappeiner)
Abend in Bozen: In den Gassen rund um den Obstplatz laden viele Lokale zum "Aperitivo" unter freiem Himmel. (Alto Adige Marketing/ © Ralf Kreuels)
Das Festival "Jazz & Other" lockt Musikbegeisterte in die Gassen, Theatersäle, Schlösser und auf die Plätze der Landeshaupstadt. (Alto Adige Marketing/ © Helmuth Rier)
Nach einer Wanderung durch die herbstgefärbte Natur sich bei Speck, Wein und Kastanie stärken. (Alto Adige Marketing/ © Frieder Blickle)
Bewegung in alpiner Höhenluft macht nicht nur Spaß sondern fördert auch die Gesundheit. (Alto Adige Marketing/ © Frieder Blickle)
Abschlag zwischen Apfelwiesen: die 9-Loch-Anlage des Golfclubs Lana. (Alto Adige Marketing/ © Helmuth Rier)
Golfen zwischen den Gipfeln der Dolomiten. Im Golfclub Alta Badia auf 1.700 m bestimmt die hochalpine Landschaft den Charakter der Anlage. (Alto Adige Marketing/ © Helmuth Rier)
Die 5.300 Jahre alte Gletschermumie Ötzi ist mitsamt Kleidung und Ausrüstung im Archäologiemuseum Bozen zu sehen. Hier eine Nachbildung des Eismannes. (Alto Adige Marketing/ © Udo Bernhart)
Die Meraner Musikwochen von Ende August bis Ende September zählen zu den bedeutendsten Klassikfestivals in Europa. (Alto Adige Marketing/ © Othmar Seehauser)
Auch beim Schlendern durch die Stadtgassen von Sterzing kommt Weihnachtsstimmung auf. Festlich geschmückte Fenster und Fassaden säumen den Weg. (Alto Adige Marketing/ © Laurin Moser)
Nach einem aktiven Tag in Südtirols Bergwelt ist der Gang in die Sauna genau das Richtige: so hat der Muskelkater keine Chance. (Alto Adige Marketing/ © Helmuth Rier)
Auf dem Bio-Kräuterhof "Pfleger" bei Seis werden die farbenfrohen Kräuter und Blüten zu Tees , Ölen, Säften und Cremes verarbeitet. (Alto Adige Marketing/ © Helmuth Rier)
Der Christkindlmarkt auf dem Brixner Domplatz gehört zu den schönsten im Land. Nicht versäumen sollte man einen Besuch im Krippenmuseum der Hofburg, nur einige Schritte weiter. (Alto Adige Marketing/ © Laurin Moser)
Der Christkindlmarkt auf dem Walhterplatz in Bozen: Und über allem schwebt der süße Duft von Glühwein und Zelten, dem traditionellen Südtiroler Früchtebrot. (Alto Adige Marketing/ © Laurin Moser)
Ein Glas Südtiroler Lagrein für besondere Genussmomente. (Alto Adige Marketing/ © Helmuth Rier)
Erntezeit. Über 98% der Südtiroler Weinanbaufläche stehen unter DOC-Schutz und liefern somit Qualitätswein aus kontrollierter Herkunft. (Alto Adige Marketing/ © Helmuth Rier)
In der Churburg in Schluderns im Vinschgau kann die weltweit größte private Rüstkammer mit u.a. 50 vollständigen Rüstungen besichtigt warden. (Alto Adige Marketing/ © Helmuth Rier)
In den Botanischen Gärten von Schloss Trauttmannsdorff bei Meran, wo auch schon Kaiserin Sisi residierte, können Pflanzen aus aller Welt bewundert werden. (Alto Adige Marketing/ © Helmuth Rier)
Rein ins nasse Vergnügen: Der Kalterer See im Südtirols Süden ist mit 24 Grad der wärmste Badesee der Alpen. (Alto Adige Marketing/ © Helmuth Rier)
|
